Monday, 2 July 2012

july: sew + craft



Mir fällt es momentan leicht von der Hand, meine Ideen aus dem Kopf in die Tat umzusetzen. Stoffe anschneiden geht ganz leicht und diese gleiten unter der Nähmaschine geradezu unter meinen Händen hindurch.
Das will Ich auskosten und nutzen. Meine Ideenliste ist lang, was aber manchmal auch ausbremsen kann. Ich gehe langsam und überhäufe mich nicht mit Arbeit. Schreibe mir Listen und Plane mir täglich nur das ein, was Ich wirklich auch erledigen kann.

I feel so inspired to work with my hands, to convert my ideas in reality. To cut inside new fabrics is very easy this days and the slide under my sewing machine without any resistance.
This I will savor and use. My idea list is very long, which sometimes also makes me slow down. I walk slowly and don't give me to much work at once. Write some lists and plan daily only what I also really can do.




Share/Bookmark

3 comments:

  1. Das klingt ja, als hättest du momentan einen richtigen Fluss - schön ist sowas! :) Ich wünsche dir, dass er noch lange anhält und du weiterhin mit viel Freude deine Ideen in die Tat umsetzen kannst!
    Allerliebste Grüße, Naomi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ach, und übrigens gefällt mir das neue "Outfit" deines Blogs sehr! So schön hell und zart!
      Alles Liebe, Naomi

      Delete
  2. Ja, so soll es sein! :)

    Dein neunes Blogdesign gefällt mir super gut!
    Und deine "about me" Seite ist auch total süß! Und hey, wir sind ja gleich alt! :)

    Liebste Grüße,
    Hanna

    ReplyDelete

Thank you all, I'm so happy about your comments and that you let me feel the love.
Feel free to communicate with me in english, german, italian and soon french!
Thank to all of you kind and lovely souls out there.

Eos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...